I am so sorry!!!!! At least Christmas -99 we took turns! Get better soon! Praying here.. Oh and next time I see Noah I will have to have a talk with him!
Owww no... Praying also here. Is Braiden in same condition than yesterday or is it something charged? Dear LORD, please mercy and healing in Jesus precious name. Thank You for hearing us. Amen.
Oh no! Vatsatauti on kyllä viheliäisin sairastaa yhtäaikaa perheessä, vie voimat... Toivotaan että Noah säästyy, äidinmaito voi vielä suojata hyvin! Pikaista parantumista!
I am SO sorry to hear you're all so sick :( I wish we could be there to help out - at least do the gatorade delivery. We will pray for a very quick recovery for you all!! -Sherry
Voi kuinka kurjaa... :( Jäiset vatut tekisivät nyt hyvää. Anoppi antoi tämän neuvon, kun esikoisemme oli vatsataudissa. On kuulemma ihan tutkittu, että vadelmassa on joku ainesosa, joka auttaa vatsataudissa. Ja kaikki kylmähän pysyy vatsataudissa paremmin sisällä, siksi vatutkin jäisenä. Auttoi ainakin silloin meidän esikoisella, jolla taudin alkuvaiheessa mikään muu ei pysynyt vatsassa.
Mutta ennenkaikkea, rukoustukea tarjoan täältäkin. Jaksamista ja voimia!
Heippa, pikaista paranemista myös täältä,rukousten kera!! Varmasti tosi kurja kokemus eka oksettitauti Epulle,kun eivät pienet voi ymmärtää,mikä nyt on :(
Oh no! I'm so sorry to hear that you are all sick, and with a stomach virus - they're the worst! I hope you are staying hydrated (Anya likes the Pedialyte ice pops!) and that Noah doesn't get the bug. Feel better!
Lauren - Thanks! Braiden liked the Pedialyte pops too, although he was quite picky with the flavors. :) He still refuses to eat, but is feeling better otherwise. Thanks for the well wishes! Happy 4th to you guys!
Ulla - Kiva kuulla sinustakin! Voidaan jo paremmin, kiitos.
Hei Maarit! Kiitos kommentista! Täällä myydän lapsille Pedialyte juomaa kuivumisen estämiseksi, ja niitä saa ostettua myös "mehujäänä" jotka itse laitetaan pakastimeen. Tässä linkki, jos enemmän kiinnostaa: http://pedialyte.com/products.aspx Osmosal taas ei ole minulle tuttu ollenkaan. Ei kyllä kuulosta hyvältä!
HYVÄÄ ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ! Eikö vieläkään hellitä? Täällä ollaan aivan letkaannuksissa kuumuuden takia. Nyt yli kaksikymmentä, Jyrkikin tuli harrikalla lyhyellä teepaidalla. Vaikka kova pohjaluuli niin Iiris ja Iisa järvessä, vesi kuitenkin lämmintä. porukoista puuttuu vain Topi, Elina ja Juho. Toivotaan ja uskotaan, että olette jo kunnossa.
Taudin paranemista toivoen ja Pyytäen... harmi kun heinäkuun neljännen juhlinnat jäivät sitten teiltä väliin. Ehkä otatte vahingon takaisin joulukuun kuudentena... :-D
Juu, saatiin kiva aurinkoinen keli. Sadekuuro tuli tosin illalla joten jäätiin grillailemaan hotdoggeja englantilaisten naapureiden kanssa pihalle grillikatokseen. USA t-paidat oli päällä ("matching ones" olis kyllä kivat!) ja pieni USAn lippu liehui pöydällä.
Mukava oli juhlistaa, ilotulituksia vain jäin kaipailemaan... Kiva kun saa viettää kahta itsenäisyyspäivää vuodessa, ja hyvin erilaisia sellaisia :)
Loistoidea tehdä tuosta Pedialytestä mehujäätä, lapset varmasti tykkää. Miksi ihmeessä kukaan ei ole keksinyt sitä täällä Suomessa?! Täytyy kai itse tehdä Osmosal-mehujäätä... :S (Yök) Tai paremminkin toivon, että ei tarvitsisi tehdä, ei ole lasten vatsatauti kivaa...
Mukava nähdä, että olette jo paremmassa kunnossa. Toivottavasti Noah säästyi kokonaan taudilta!
Äiti - Teitähän on aika jengi koolla! Toivottavasti kaunis sää jatkuu!
Hanna-Mari - Kiitos, paljon paremmin voimme! Oli tosiaan tarkoituksena juhlia enemmänkin, mutta sohvan pohjalla lojuttiin koko päivä. :-) Osa päivästä on kyllä satanutkin, joten varmasti ainakin ilotulitukset jäävät tältä vuodelta väliin.
Milla - Kuulostaa oikein hauskalta! Mullakin oli tarkoituksena käydä Old Navystä hakemassa meille kaikille samanlaiset paidat, mutta niinpä ne pojat vain viime vuoden paidoissa ovat kuvassa.
Maarit - Sitä maahan tuomaan! Minä itsekin popsin niitä mehujäitä. :) Nyt muuten uskallan ihan varmasti sanoa että Nooa säästyi taudilta... huh!
If you'd like to link or share our blog address, please use the old one (michaelandsaina.blogspot.com). New readers can find their way here by requesting the address from us. Thank you so much!
To Our Visitors:
We'd love to hear from you! If you visited our blog, please leave a comment and say hello, or send an email to michaelandsaina@gmail.com
Our Little Stars:
Noah (9 mos) & Braiden (23 mos) in September 2008
"For I know the plans I have for you," declares the Lord, "plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future."
Jeremiah 29:11
24 comments:
I am so sorry!!!!! At least Christmas -99 we took turns! Get better soon! Praying here..
Oh and next time I see Noah I will have to have a talk with him!
Owww no... Praying also here.
Is Braiden in same condition than yesterday or is it something charged?
Dear LORD, please mercy and healing in Jesus precious name. Thank You for hearing us. Amen.
Oh no! Vatsatauti on kyllä viheliäisin sairastaa yhtäaikaa perheessä, vie voimat... Toivotaan että Noah säästyy, äidinmaito voi vielä suojata hyvin! Pikaista parantumista!
Milla
Enkeleitä. Paranemista. Kamalan kurjia kuulumisia :(
OH, So sorry, Saina!!!
=-(
Rest and get better quickly!!!!!!
Will be praying for that!
Marsha
I am SO sorry to hear you're all so sick :( I wish we could be there to help out - at least do the gatorade delivery. We will pray for a very quick recovery for you all!!
-Sherry
Voi kuinka kurjaa... :( Jäiset vatut tekisivät nyt hyvää. Anoppi antoi tämän neuvon, kun esikoisemme oli vatsataudissa. On kuulemma ihan tutkittu, että vadelmassa on joku ainesosa, joka auttaa vatsataudissa. Ja kaikki kylmähän pysyy vatsataudissa paremmin sisällä, siksi vatutkin jäisenä. Auttoi ainakin silloin meidän esikoisella, jolla taudin alkuvaiheessa mikään muu ei pysynyt vatsassa.
Mutta ennenkaikkea, rukoustukea tarjoan täältäkin.
Jaksamista ja voimia!
Heippa, pikaista paranemista myös täältä,rukousten kera!!
Varmasti tosi kurja kokemus eka oksettitauti Epulle,kun eivät pienet voi ymmärtää,mikä nyt on :(
Thanks everyone for the thoughtful comments and prayers! Sorry, a collective comment again... fading here, definitely bed time.
We're all doing better. Noah hasn't come down with anything (knock on wood) - it helps that 90% of his diet is still the "wonder tonic"!
Braiden has still had some diarrhea today, and didn't really want to eat anything. Michael and I are better too, but still feeling like road kill. :)
Happy 4th to everyone!!! I had planned on getting matching shirts for all of us, and taking a family pic... but oh well, next year. :-)
Oh no! I'm so sorry to hear that you are all sick, and with a stomach virus - they're the worst! I hope you are staying hydrated (Anya likes the Pedialyte ice pops!) and that Noah doesn't get the bug. Feel better!
Pikaista paranemista sinnepäin ja toivotaan, että Noah säästyisi taudilta. ULLA
Happy Fourth as well! Hienoa, että olette jo parantumaan päin :)
Milla
Lauren - Thanks! Braiden liked the Pedialyte pops too, although he was quite picky with the flavors. :) He still refuses to eat, but is feeling better otherwise. Thanks for the well wishes! Happy 4th to you guys!
Ulla - Kiva kuulla sinustakin! Voidaan jo paremmin, kiitos.
Milla - Happy 4th!! Teidän suunnitelmat kuulostaa ihanalta, nauttikaa! Toivottavasti saitte kivan sään myös.
Mitä ovat Pedialyte ice pops?
Kiinnostaa vain :). Ovatko siis jotain vatsatautiin auttavaa?
Täällä vain aina käsketään ottaa Osmosal-liuosta. Maistuu aivan hirveälle, suolaiselle. Arvaa suostuvatko lapset juomaan sitä... :(
Hei Maarit! Kiitos kommentista! Täällä myydän lapsille Pedialyte juomaa kuivumisen estämiseksi, ja niitä saa ostettua myös "mehujäänä" jotka itse laitetaan pakastimeen. Tässä linkki, jos enemmän kiinnostaa: http://pedialyte.com/products.aspx
Osmosal taas ei ole minulle tuttu ollenkaan. Ei kyllä kuulosta hyvältä!
HYVÄÄ ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ!
Eikö vieläkään hellitä?
Täällä ollaan aivan letkaannuksissa kuumuuden takia. Nyt yli kaksikymmentä, Jyrkikin tuli harrikalla lyhyellä teepaidalla. Vaikka kova pohjaluuli niin Iiris ja Iisa järvessä, vesi kuitenkin lämmintä.
porukoista puuttuu vain Topi, Elina ja Juho.
Toivotaan ja uskotaan, että olette jo kunnossa.
Taudin paranemista toivoen ja Pyytäen...
harmi kun heinäkuun neljännen juhlinnat jäivät sitten teiltä väliin. Ehkä otatte vahingon takaisin joulukuun kuudentena... :-D
Pikaista paranemista!
Juu, saatiin kiva aurinkoinen keli. Sadekuuro tuli tosin illalla joten jäätiin grillailemaan hotdoggeja englantilaisten naapureiden kanssa pihalle grillikatokseen. USA t-paidat oli päällä ("matching ones" olis kyllä kivat!) ja pieni USAn lippu liehui pöydällä.
Mukava oli juhlistaa, ilotulituksia vain jäin kaipailemaan... Kiva kun saa viettää kahta itsenäisyyspäivää vuodessa, ja hyvin erilaisia sellaisia :)
Tuo "wonder tonic" oli muuten hauska, heh :)
Tervehtymisiä!
Milla
Loistoidea tehdä tuosta Pedialytestä mehujäätä, lapset varmasti tykkää. Miksi ihmeessä kukaan ei ole keksinyt sitä täällä Suomessa?! Täytyy kai itse tehdä Osmosal-mehujäätä... :S (Yök) Tai paremminkin toivon, että ei tarvitsisi tehdä, ei ole lasten vatsatauti kivaa...
Mukava nähdä, että olette jo paremmassa kunnossa. Toivottavasti Noah säästyi kokonaan taudilta!
Äiti - Teitähän on aika jengi koolla! Toivottavasti kaunis sää jatkuu!
Hanna-Mari - Kiitos, paljon paremmin voimme! Oli tosiaan tarkoituksena juhlia enemmänkin, mutta sohvan pohjalla lojuttiin koko päivä. :-) Osa päivästä on kyllä satanutkin, joten varmasti ainakin ilotulitukset jäävät tältä vuodelta väliin.
Milla - Kuulostaa oikein hauskalta! Mullakin oli tarkoituksena käydä Old Navystä hakemassa meille kaikille samanlaiset paidat, mutta niinpä ne pojat vain viime vuoden paidoissa ovat kuvassa.
Maarit - Sitä maahan tuomaan! Minä itsekin popsin niitä mehujäitä. :) Nyt muuten uskallan ihan varmasti sanoa että Nooa säästyi taudilta... huh!
iChat oli sinulla harmaana eilen, kun olimme Sjoella. Tänään yritän soittaa jossain välissä, nyt on jo niin ikävä, että on kuultava ääni.
Yritin soittaa molempiin puhelimiin, mutta kai olette jo toivottavasti kunnossa ja menon päällä. Yritän vielä, nyt saunaan.
Ugh, that's horrible. I'm so sorry! That beats Ellie Claire having hand, foot, and mouth on her birthday!
Bess - I'm not sure - birthday is pretty bad timing!!! Considering you had a party planned and everything...!
Äiti - Voi harmi, että missasimme teidät. Olimme kyllä kotona. :(
Post a Comment